Украинизация сферы услуг с 16 января. Онлайн-трансляция

С 16 января вступает в силу очередная норма закона об украинизации. Интересно, что происходит это в годовщину «диктаторских» законов Януковича, которые были приняты ровно семь лет назад. 

На мову должна перейти вся сфера услуг. Это касается не только продавцов и официантов, но и всех, кто общается с клиентами: от фитнес-инструкторов и репетиторов до электронных коммуникаций интернет-магазинов.

Также эта норма касается вывесок, ценников и других внешних проявлений сферы услуг. Санкция за языковое неповиновение — штраф.

Правда, рядовых продавцов, официантов и кассиров штрафовать смогут не раньше 16 июля 2022 года. А вот взыскания для предпринимателей начнутся уже с 16 января. Юрлицам, чьи работники нарушают законодательство, грозит штрафовать от 5100 до 6800 гривен.

Следить за соблюдением законодательства будут языковые инспекторы и многочисленные «добровольные помощники» из числа националистов и разного рода «мовных активистов». Среди националистов уже обсуждается как они «выйдут в рейды» 16 января.  

Правда, испортить этот план могут сильные морозы до минус 17-ти, которые ударили сегодня. 

Как давать им отпор — «Страна» анализировала в материале Что делать, если вас начнут кошмарить за русский язык после 16 января? Алгоритм действий.

«Страна» следит за новостями сегодняшнего дня в онлайн-хронике. Материал обновляется.

10:31  Нардеп Макс Бужанский прокомментировал пост Порошенко о его роли в украинизации.

«Порошенко, на секунду оторвавшись от хранения нескольких тонн денег написал очень пафосный пост про язык.

И ещё раз похвастался тем, как он принял действующий закон о языке.

Почему то забыв добавить, что именно его депутаты перед вторым чтением вычеркнули из него норму, обязывающую нардепов выступать на украинском с парламентской трибуны.

О чем он промолчал тогда, подписав в таком виде, и стыдливо молчит сейчас».

10:28  Блогер Сергей Черкасский считает, что навязывание украинского языка вызовет его отторжение.

«Споры об украинском языке существовали и в 19 веке, но я не думал, что 7 лет подряд об этом будут говорить в 21 веке. Заставлять обслуживать на украинском языке половину Украины, у которой родной язык русский — это так же глупо, как если бы во Львове всех заставили говорить по-русски. Ни к чему хорошему это не приведёт, украинская власть только повышает градус ненависти к украинскому языку, который войдёт в историю и будет восприниматься у почти половины населения — как навязанный и слабый. Вот и всё. Это делают сами украинцы, и кремлёвских агентов не нужно».

10:26  Советник Авакова Зорян Шкиряк призвал говорить по-украински в сфере обслуживания.

10:23  Экс-нардеп Александр Ржавский пишет, что отныне возмущаться ростом цен в магазинах можно только на государственном языке. 

Наконец-то! Начиная с сегодняшнего дня заживем по-новому.

Наверное, еще беднее. Но, что хорошо, поражаться росту цен в магазинах теперь можно только патриотично и «виключно солов‘їною». Дякуем, пане Президенте Зеленський.

Мы-то думали, что он за всех людей и их права.

Оказалось, только за часть и за вражду между ними».

10:18  В соцсетях уже дискутирую по поводу украинизации.

«Сегодня в Украине вступила в силу норма закона, согласно которой вся сфера обслуживания в стране переходит исключительно на украинский язык. Единственный смысл этой позорной инициативы — демонстративная дискриминация миллионов русскоязычных украинцев. Впоследствии за нее будет очень стыдно — и тем, кто помогал прийти к власти упоротым шовинистам, и тем, кто просто отмалчивается, стараясь не нажить себе лишних проблем», — пишет журналист Андрей Манчук.

10:09  Порошенко — «отец» закона о тотальной украинизации — написал радостный пост по поводу ее нового витка. Но и тут не удержался от передергиваний.

«В Украине украиноязычный человек имеет право общаться по-украински. А русскоязычный — по-русски. И ничего ему за это не будет. Все остальное — манипуляции», — написал он, как бы полемизируя с критиками закона.

Правда, это закон прямо предписывает штрафовать, если русскоязычный кассир первым заговорил на языке, который является родным и для него, и для подавляющего большинства его клиентов, скажем, в Харькове или Одессе. 

Так что насчет «ничего не будет» бывший президент очевидно неправ. 

10:07 В одесском супермаркете «Обжора» кассиры обслуживают на украинском языке. Но переходят на русский, если к ним на этом языке обращается покупатель, передают «Стране» очевидцы. 

10:00  Языковой омбудсмен Креминь уже опубликовал воззвание жаловаться на тех, кто отказывается переходить на украинский язык и дал городской киевский телефон для звонков.

И уточнил, что «по просьбе клиента его персональное обслуживание может осуществляться на другом языке, приемлемом для обеих сторон».

09:48  На сайтах интернет-магазинов по торговле гаджетами украинизация еще в полной мере не началась.

Так, «Цитрус» и «Розетка» по умолчанию загружают страницу на русском языке. 

А вот Moyo предлагает, прежде чем начать использовать сайт, сначала выбрать язык.