Создатели сериала с Зеленским извинились за «даунов, «олигофренов и «дебилов

Создатели сериала «Слуга народа-3, главного героя в котором сыграл кандидат в президенты Украины Владимир Зеленский, попросили прощения за выражения, которые могли оскорбить людей с особыми потребностями, указав при этом, что эти слова произносил не персонаж Зеленского, а антигерой Дмитрий Суриков.



Об этом говорится в сообщении на странице «Слуга народа в Facebook в понедельник.



«От имени создателей сериала „Слуга народа-3“ и Студии „Квартал 95“ хотим объяснить ситуацию, которую искусственно раскачивают наши политические оппоненты. Упоминание слов „олигофрены“, „дауны“, „дебилы“ в сериале „Слуга народа-3“ звучало не от персонажа Владимира Зеленского, а из уст основного антигероя Дмитрия Сурикова, отрицательного персонажа, коррумпированного представителя власти, — отмечается в сообщении.







Авторы сериала заверяют, что ни в коем случае «не хотели обидеть людей с особыми потребностями, их родных и близких.



«Мы приносим свои извинения тем, кто принял это лично. Но все мы не можем игнорировать тот факт, что, к сожалению, в нашем обществе слова „олигофрен“, „даун“, „дебил“ используются в отрицательной коннотации. И эта проблема свидетельствует о существующей в обществе нетерпимости и неприятии людей с особыми потребностями, — подчеркивается в сообщении.



Напомним, 5 апреля первый вице-спикер Верховной Рады Ирина Геращенко написала, что Владимир Зеленский в сериале «Слуга народа унижает большую часть украинцев, «называя людей даунами в оскорбительном и недопустимом для тоне.



При этом она указала, что есть открытое письмо от родителей детей с синдромом Дауна с требованием публично извиниться, и также обратилась к Зеленскому с таким требованием.



В понедельник, после появления сообщения от создателей сериала, Ирина Геращенко проинформировала, что было направлено обращение в МВД, Министерство юстиции и Министерство информационной политики, к уполномоченному Верховной Рады по правам человека и в Национальный совет Украины по вопросам телевидения и радиовещания относительно «недопустимых, дискриминирующих, оскорбительных выражений в сериале «Слуга народа в адрес людей с особыми потребностями.



«Мы ждем реакции этих институций. Надеюсь, Нацсовет еще существует и даст оценку фильму и недопустимым сценам, а министру внутренних дел Авакову комплименты из уст Зеленского не помешают осудить дискриминацию и нетерпимость, — отметила она.