По Фрейду: Захарова высмеяла опечатку Болтона в сообщении про Венесуэлу

Официальный представитель МИД РФ Мария Захарова прокомментировала сообщение помощника президента США по национальной безопасности Джона Болтона, в котором он ошибся в написании фамилии главы Национальной ассамблеи Венесуэлы Хуана Гуайдо.



«Помощник Президента США по нацбезопасности Дж. Болтон в своём твите, посвящённом Венесуэле, указал фамилию самопровозглашенного „президента” Венесуэлы Гуайдо (Guaidó) как Гиядо (Guiado), — написала она на своей странице в соцсети. 



«И не было бы причин обращать на эту опечатку внимание, но одно из значений „Guiado” переводится с испанского как „управляемый”, — объяснила Захарова.



«Опечатка прямо по Фрейду, — пишут комментаторы.